一生奉獻-些許髒掉

描述

瑪麗亞克莉絲汀娜 琪拉 莫契林
1969年8月18日出生於蒙札(Monza)
從小勤奮參與琴尼賽羅(Cinisello)天主教聖家堂的守聖時祈禱，在聖家堂，擔任教理老師和活動主持人，高中在米蘭尼諾就讀語言學校，申請就讀米蘭天主教大學語言學系。
1991年2月2日與卡羅莫契林結褵，定居於維琴察省的卡爾帕內區。
同年12月長子法蘭西斯可誕生，1993年7月次女露琪亞誕生，隔年幼子里卡多出生。
曾經於18歲罹患的腫瘤，在懷第三胎期間又再度復發，克莉絲汀娜與卡羅，顧及幼子里卡多的性命，決定只接受不傷害嬰兒的治療，病情加重，克莉絲汀娜的生活如上加爾瓦略山，於1995年10月22日受天父召喚辭世。

序
耶穌肋傷修女會　　余芸湘修女
2011年九月我去義大利參觀蒙特梭利學校，在曼托瓦參加了克莉絲汀娜的丈夫卡羅感人的見證分享，那時卡羅45歲，他的小兒子里卡多16歲，二女兒露琪亞17歲，大兒子法蘭西斯19歲，從克莉絲汀娜過世後十六年來卡羅獨自扶養了他們，讓我印象深刻的是他說在認識克莉絲汀娜之前對深愛我們的天主難以體會，是克莉絲汀娜改變了他，現在她雖然走了，她的愛常常都伴隨著他，在天主的愛中他感受到克莉絲汀娜對他的愛及他對克莉絲汀娜的愛是永遠常在、永恆不變的，十六年來讓他有勇氣在平安喜樂中單獨照顧了他的孩子們。
見證會後他送我一本克莉絲汀娜的日記，當天一口氣就把它唸完了，在日記裡克莉絲汀娜對愛與受苦的真義，永恆生命的詮釋，婚姻生活的信念，家庭生活的基石是天主聖言等等，都有深刻的體驗與見證，是婚配聖事最美好的描述，當時就希望所有的人能讀到這本日記，於是決定要帶回來請聞道出版社譯成中文。
對愛與受苦的真義克莉絲汀娜說：「只有受苦才感覺到自己真正是基督徒」，「為祢受苦是如此的美好，天父因為祢就是我快樂的來源，與祢一起受苦是如此甜蜜，在祢內受苦是如此宏大，因為祢能填滿我，在轉角處就能遇到祢在那裏等著我，給我無限的幸福，痛苦算得了什麼呢。」
對永恆生命的詮釋克莉絲汀娜寫道，有一位母親離開了人間，留下丈夫和三個孩子，在葬禮彌撒時她很深的洞見，這位太太的丈夫眼幕低垂，想躲避眾人的目光，卻不知道自己的太太正在對他微笑呢，克莉絲汀娜在死亡中看到了永恆的生命。
對婚姻生活的信念；她深信是耶穌的愛結合了他們，因為耶穌向她說：「妳愛他像我愛你一樣」，她也向耶穌承諾：「我願意愛他，像祢愛我一樣，我願意奉獻給他，像祢待我一樣。」，在耶穌的愛中他倆的愛是永恆的，也是他們幸福的泉源。
在寫序的此時心中充滿感恩，感謝天主能聽到卡羅的見證，感謝克莉絲汀娜一生的奉獻，特別感謝聞道出版社實現了我的願望將這本書譯成中文，祈求天主的愛透過這本書繼續滋養更多的人，讓天主的愛進入在戀愛中的男女，進入每一個家庭，使每個家庭在天父的愛中幸福美滿。